Übersetzungen für „przemyśleć“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

przemyśleć VERB trans

przemyśleć coś

meditar sobre algo

Beispielsätze für przemyśleć

przemyśleć coś

meditar sobre algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Perkow musi przemyśleć swoje życie i odpowiedzieć na pytania, które przynoszą ze sobą dziwni przybysze.

pl.wikipedia.org

Jak później wyznał: „udział w konkursach znaczył dla mnie bardzo wiele, dlatego dokładnie nie przemyślałem konsekwencji”.

pl.wikipedia.org

Bracia i ich siostra zyskują okazję szczerze ze sobą porozmawiać, stawić czoło problemom i przemyśleć wiele spraw.

pl.wikipedia.org

W sytuacjach krytycznych lubi usiąść i na spokojnie wszystko przemyśleć.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu rosną szanse na to, że osoba, która otrzymuje feedback przemyśli i zmieni swoje zachowanie.

pl.wikipedia.org

A więc kaznodzieja powinien wprzód przemyśleć, co ma mówić, do kogo, kiedy i w jaki sposób.

pl.wikipedia.org

Derek jest wściekły i mówi, że musi wszystko przemyśleć.

pl.wikipedia.org

Odpowiedź "nie" często wskazuje, żeby ponownie przemyśleć sprawę.

pl.wikipedia.org

Światosław przemyślał wszystkie korzyści i zdobycze wynikające z tej wyprawy, i zarządził przygotowania do kampanii.

pl.wikipedia.org

Student dopiero po powrocie do domu, gdzie może spokojnie w samotności przemyśleć co się stało, uświadamia sobie swój żal z powodu oblanego egzaminu.

pl.wikipedia.org