Übersetzungen für „pustym“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

ensimismarse Col Chil

stawać się pustym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Występuje częściej w górach i łatwiej go odróżnić po pustym trzonie i zanikającym pierścieniu, ponadto jest gęsto okryty drobnymi kosmkami.

pl.wikipedia.org

Ma to związek z pustym pęcherzem pławnym, który napełnia się wraz z podpłynięciem i połykaniem powietrza z powierzchni wody.

pl.wikipedia.org

W tego typu pustym obszarze woda niosąca rozpuszczone substancje mineralne powoduje ich osadzanie na otaczających je ścianach.

pl.wikipedia.org

Rozszalały tłum pod wodzą swego gwiezdnego kadeta o złej przeszłości i pustym uśmiechu rusza w sąsiedztwo, aby oczyszczać miasto – rozbijać okna, walić w drzwi i odchwaszczać cherlaków.

pl.wikipedia.org

Zbiór decyzji dopuszczalnych może być zbiorem pustym, wtedy problem decyzyjny nie posiada rozwiązania.

pl.wikipedia.org

Dwa kwiaty zebrane w baldach wyrastają na pustym w środku, okrągłym na przekroju głąbiku.

pl.wikipedia.org

Podzielona na niebieską wstęgą na trzy pola: z dwoma płonącymi wzgórzami, polem pustym i poniżej nich czerwonym łososiem.

pl.wikipedia.org

W nocy z 21 na 22 lutego na pustym cokole pojawiły się napisy „pedofil”, „bądź za ofiarami”, „zło”.

pl.wikipedia.org

Jeżeli funkcja addytywna przyjmuje wartości rzeczywiste (skończone), zespolone bądź wektorowe, to znikanie na zbiorze pustym wynika w istocie z jej addytywności.

pl.wikipedia.org

Rzeka w tym miejscu zmieniła koryto w czasie powodzi 1997 i pozostawiła prowadzącą donikąd metalową kładkę nad pustym, starym korytem.

pl.wikipedia.org