Übersetzungen für „restauracyjny“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

vagón restaurante

wagon restauracyjny

coche-restaurante

wagon m restauracyjny

Übersetzungen für „restauracyjny“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

wagon restauracyjny

coche restaurante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W latach 1915 i 1925 uratowano budynek przed zburzeniem a prace restauracyjne przeprowadzono w latach 1939 do 1942, a następnie w latach 1989 do 1993.

pl.wikipedia.org

Podczas prac restauracyjnych w 1903 roku wokół wieży usypano okrągły wał umocniony kamieniami.

pl.wikipedia.org

Rozpoczęły się wtedy trwające wiele lat prace restauracyjne, mające na celu przywrócenie świątyni (głównie jej wnętrzu) pierwotnego wyglądu.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj na parterze znajdowały się sale restauracyjne, kawiarnie, sklepy, pomieszczenia rozrywkowe, a w wyższych kondygnacjach – pokoje gościnne oraz nierzadko – mieszkanie właściciela.

pl.wikipedia.org

Rękopis został znaleziony w maju 1975 roku podczas prac restauracyjnych w klasztorze wraz z wieloma innymi rękopisami.

pl.wikipedia.org

W latach 1979–1990 przeprowadzono obszerne prace renowacyjne i restauracyjne na wieżach.

pl.wikipedia.org

Nagrodę przyznaje się za najbardziej staranne prace restauracyjne mogące służyć za wzór dla innych.

pl.wikipedia.org

Mimo to w roku 1830 podjęto prace restauracyjne.

pl.wikipedia.org

W 1890 roku została ukończona jego część zewnętrzna, ale prace restauracyjne trwały nadal.

pl.wikipedia.org

W 1986 r. przed obchodami 200-lecia istnienia diecezji tarnowskiej ukończono prace restauracyjne w bazylice katedralnej.

pl.wikipedia.org