Übersetzungen für „robiony“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

inocentada

≈ żart m primaaprilisowy (w Hiszpanii robiony 28 grudnia)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Materiały z jakich są robione to najczęściej plusz, bawełna, len, dzianina, welur, polar.

pl.wikipedia.org

Na zdjęciach robionych w świetle lampy błyskowej powstaje tzw. efekt czerwonych oczu.

pl.wikipedia.org

Za czasów komunizmu tworzył również książki, ręcznie robione w kilku egzemplarzach, bo żadne czeskie wydawnictwo nie ośmieliło się ich wówczas opublikować.

pl.wikipedia.org

Szczytówki robione są z włókna węglowego i szklanego.

pl.wikipedia.org

Początkowo hopjes były robione wyłącznie na zamówienie barona i kupowane tylko przez niego.

pl.wikipedia.org

Minikreskówki robione najróżniejszymi technikami (od tradycyjnej animacji, przez animację poklatkową aż po bajki lalkowe).

pl.wikipedia.org

Hotel lodowy jest odmianą hotelu charakteryzującą się tym, że budynek jest zbudowany z wielkich, lodowych brył robionych w specjalnych metalowych formach.

pl.wikipedia.org

Były one robione w dobrej wierze dostosowania „barbarzyńskiej religii” do społeczeństwa chińskiego.

pl.wikipedia.org

Od roku 2000 uruchomiono masową produkcję instrumentu z plastikowym korpusem, który dla odróżnienia od oryginalnego ręcznie robionego przez wynalazcę bambusowego xaphoonu, nazwano „pocket sax”.

pl.wikipedia.org

Pończochy były robione ręcznie, barwy czerwonej lub czarnej.

pl.wikipedia.org