Übersetzungen für „spłonąć“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

spłonąć <-nie>

spłonąć dk. od płonąć:

Siehe auch: płonąć

płonąć <-nie> VERB intr

1. płonąć perf s- (palić się):

płonąć ogień, las, dom

arder

spłonąć na popiół

quedar en cenizas

spłonąć na stosie

arder en la hoguera

2. płonąć gwiazdy, światło:

płonąć

arder

3. płonąć (być rozpalonym):

płonąć policzki, twarz

arder

4. płonąć (rumienić się):

płonąć twarz

arder

płonąć ze wstydu

sonrojarse de vergüenza

5. płonąć (pałać):

płonąć nienawiścią/ciekawością

arder de odio/curiosidad

Beispielsätze für spłonąć

spłonąć na popiół

quedar en cenizas

spłonąć na stosie

arder en la hoguera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1829 świątynia spróchniała, jednak cztery lata później znów została odnowiona ze środków publicznych, by doszczętnie spłonąć w 1865.

pl.wikipedia.org

Do polskich czasowników inakuzatywnych zalicza się między innymi przybyć, umrzeć, upaść, spłonąć, a nie biec czy modlić się, które są inergatywne.

pl.wikipedia.org