Übersetzungen für „stawowy“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

articulado (-a)

stawowy

articular

stawowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Słabymi stronami skye terriera są układy kostno-stawowy i pokarmowy.

pl.wikipedia.org

Linia przyczepu nie obejmuje linii nasadowych piszczeli i strzałki, choć linia nasadowa strzałki leży na wysokości szczeliny stawowej.

pl.wikipedia.org

Kość łuskowa przybierała kształt krzyża, kość kwadratowa zaś względnie długa, na swym brzusznym brzegu nosiła okrągłą powierzchnię stawową.

pl.wikipedia.org

Tworzyłyby one razem klad, którego istnienie autorzy bronią, wymieniając jedną tylko synapomorfię: wydłużone i skierowane w tył od tylnych powierzchni stawowych wyrostki stawowe kręgów szyjnych.

pl.wikipedia.org

Torebka stawowa przytrzymuje kości wchodzące w skład stawu oraz zapobiega dostaniu się sąsiednich tkanek między kości stawu.

pl.wikipedia.org

Ze względu na duże siły przenoszone przez staw kolanowy jego torebka stawowa wzmocniona jest wieloma więzadłami.

pl.wikipedia.org

Warstwa okrężna wzmacnia torebkę stawową, uelastycznia i stabilizuje staw biodrowy.

pl.wikipedia.org

Z kolei na powierzchni przyśrodkowej, w jej części tylnej, znajduje się powierzchnia stawowa dla kości kątowej.

pl.wikipedia.org

Spośród trzech gatunków błotniaków (zbożowy, łąkowy, stawowy) najliczniejszym jest błotniak stawowy.

pl.wikipedia.org

Cechą łączącą te rzędy jest tzw. ksenatralne połączenie stawowe części kręgosłupa.

pl.wikipedia.org