Übersetzungen für „strawić“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

strawić

strawić dk. od trawić:

Siehe auch: trawić

trawić < perf s-> VERB trans

1. trawić (wchłaniać):

trawić pokarm

digerir

2. trawić (niszczyć):

trawić

consumir

trawić

devorar

3. trawić (poświęcać):

trawić czas na czymś

pasar [lub perder] el tiempo en hacer algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pożar był na tyle silny, że całkowicie strawił mocowania silnika i w efekcie ten oderwał się od skrzydła.

pl.wikipedia.org

Po odchudzeniu się, jej organizm nie był w stanie strawić żadnego pokarmu, co wymagało pomocy lekarza by wrócić do zdrowia.

pl.wikipedia.org

W nocy z 1 na 2 lutego 1935 pożar strawił dach schroniska.

pl.wikipedia.org

Wybudowano go po wielkim pożarze, jaki strawił większą część miasta.

pl.wikipedia.org

W 1669 klasztor wraz z zabudowaniami strawił wielki pożar wywołany uderzeniem pioruna.

pl.wikipedia.org

W nocy z 3 na 4 maja 1999 roku w kościele wybuchł pożar, który strawił prawie całkowicie ołtarz główny i zniszczył wnętrze.

pl.wikipedia.org

Dnia 15 lutego 2017 r. pożar strawił poddasze dawnej szkoły podstawowej.

pl.wikipedia.org

W 1518 r. wybuchł pożar, który strawił znaczną część osiedla.

pl.wikipedia.org

Ogień strawił wówczas południowe i wschodnie dzielnice miasta.

pl.wikipedia.org

W 1827 wydarzył się pożar, który strawił całą wieś wraz z kościołem.

pl.wikipedia.org