Übersetzungen für „synchroniczny“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

synchroniczny ADJ

synchroniczny

sincrónico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Nie uwzględnia ona pływania na otwartym akwenie, skoków do wody i pływania synchronicznego.

pl.wikipedia.org

Koprocesor ten może działać z taką samą szybkością jak procesor (tryb synchroniczny) lub inną, przy użyciu oddzielnego kwarcu (tryb asynchroniczny).

pl.wikipedia.org

Siła elektromotoryczna w uzwojeniach wirnika powstaje, gdy wirnik obraca się z prędkością inną niż prędkość wirowania pola magnetycznego (nazywana prędkością synchroniczną).

pl.wikipedia.org

Możliwość osiągnięcia bardzo niskich prędkości synchronicznych obrotów z obciążeniem umocowanym bezpośrednio na wale silnika.

pl.wikipedia.org

Sięgnęła po dwa medale igrzysk panamerykańskich w 2007, srebro w skokach synchronicznych z trampoliny trzymetrowej i brąz w tej konkurencji rozgrywanej indywidualnie.

pl.wikipedia.org

Wyjątki dzielą się na synchroniczne, obsługiwane bezpośrednio po wystąpieniu, oraz asynchroniczne, których obsługa może, w zależności od bieżącego priorytetu procesora, zostać opóźniona.

pl.wikipedia.org

Socjolingwista specjalizujący się w polityce językowej, planowaniu językowym i krajobrazie językowym z perspektywy synchronicznej oraz diachronicznej.

pl.wikipedia.org

Koprocesor ten może pracować z taką samą szybkością jak procesor (tryb synchroniczny) lub inną, przy użyciu oddzielnego kwarcu (tryb asynchroniczny).

pl.wikipedia.org

W 2017 była również mistrzynią świata w skokach synchronicznych.

pl.wikipedia.org

W 1996 był trzeci w skokach z dziesięciometrowej wieży, w 2000 triumfował w skokach synchronicznych z trzymetrowej trampoliny.

pl.wikipedia.org