Übersetzungen für „szyling“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

chelín

szyling m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W latach 1937–1970 bito dwa rodzaje szylinga-szylinga brytyjskiego/angielskiego i szkockiego.

pl.wikipedia.org

W 1968 roku kwacha zastąpiła funta zambijskiego w przeliczniku 2 kwacha = 1 funt (1 kwacha = 10 szylingów).

pl.wikipedia.org

Całkowity koszt budowy latarni wyniósł 45 721 funtów 5 szylingów i 10 pensów.

pl.wikipedia.org

Pomagał w biurze prawnym za pięć szylingów tygodniowo.

pl.wikipedia.org

W 1514 roku szyling duński liczący 12 fenigów zawierał 0,987 grama srebra, skąd na jednego feniga przypadało 0,082 grama srebra.

pl.wikipedia.org

W obiegu znajdują się banknoty o nominałach 5, 10, 20, 50, 100, 500 i 1000 szylingów.

pl.wikipedia.org

W 1865 roku dokonano wymiany miejscowego funta na dolara nowofundlandzkiego po kursie 1 dolar = 4 szylingi i 2 pensy.

pl.wikipedia.org

Witen duński (duń. hvid, l. mn. hvide od hvidt – biały) – dawna moneta duńska wartości 4 fenigów, czyli 1/3 szylinga.

pl.wikipedia.org

Od nazwy solidus wywodzą się późniejsze nazwy pieniądza: sou, soldo, szyling, szeląg.

pl.wikipedia.org

Chłopi płacili podatek kościelny w wysokości 15 szylingów rocznie, natomiast pastuch - cztery szylingi.

pl.wikipedia.org