Übersetzungen für „tasak“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

tasak SUBST m

tasak

tajadera f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Podstawowy nóż kuchenny w kuchni chińskiej – chińskie tasaki są cienkie i stosunkowo lekkie, nie służą do rąbania grubych kości.

pl.wikipedia.org

Zadawano nim ciosy jak tasakiem, poprzez cięcie albo rąbanie, powodując rozległe, lecz dość powierzchowne rany.

pl.wikipedia.org

Tasak – narzędzie o szerokiej, jednosiecznej głowni, przeznaczone do cięcia i rąbania.

pl.wikipedia.org

Długość całkowita tasaka wynosiła 64 centymetry – rękojeść, wykonana z brązu o długości 15 cm, jelec o długości 10 cm oraz ostrze o długości 48 cm.

pl.wikipedia.org

Byli uzbrojeni w tasaki, bagnety, pistolety i karabiny.

pl.wikipedia.org

Tasak średniowieczny (pot. falchion) o szerokiej jednosiecznej głowni (niekiedy ściętej przy sztychu) rozszerzającej się ku sztychowi i osadzonej najczęściej w oprawie mieczowej.

pl.wikipedia.org

Przyczyną śmierci były liczne rany cięte górnej części klatki piersiowej i głowy, zadane tasakiem kuchennym.

pl.wikipedia.org

Mają zaznaczone z grubsza rysy twarzy, w prawej ręce trzymają róg (rytualne naczynie do picia), w lewej czasami miecz lub tasak.

pl.wikipedia.org

Dostępna broń to m.in. kije golfowe, metalowe rury, wiosła, noże, tasaki, siekiery, maczety, łomy, młotki, łopaty, deski, krzesła i inne przedmioty domowego użytku.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak podoficerowie i grenadierzy uzbrojeni byli w tasaki (oprócz bagnetów, fizylierzy z broni białej tylko bagnety).

pl.wikipedia.org