Übersetzungen für „tworzywo“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

tworzywo SUBST nt

tworzywo

materia f

tworzywo sztuczne

materia plástica

tworzywo ABS

Benutzereintrag

tworzywo ABS

acrilonitrilo butadieno estireno

Beispielsätze für tworzywo

tworzywo sztuczne

materia plástica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Najnowszym osiągnięciem techniki motoryzacyjnej jest coraz szersze i powszechniejsze stosowanie włókien węglowych, które z powodzeniem zastępują tradycyjne tworzywa sztuczne i metale.

pl.wikipedia.org

Znajduje się wewnątrz narty, wykonany zwykle ze specjalnego tworzywa (np. poliuretanu) bądź laminowanego drewna.

pl.wikipedia.org

Bluza była zapinana z przodu na kryte guziki z tworzywa.

pl.wikipedia.org

Poszycie zewnętrzne ze stali nierdzewnej i tworzyw sztucznych (ściany przednia i tylna, nadkola boczne, dach i zderzaki) oraz wszystkie szyby montowane są poprzez metodę klejenia.

pl.wikipedia.org

Element grzejny jest zazwyczaj umieszczany wewnątrz metalowej lub wykonanej z tworzywa sztucznego obudowy.

pl.wikipedia.org

Obie kieszenie były zapinane na guzik płaski wykonany z tworzywa.

pl.wikipedia.org

Poszycie boków pudła klejone jest z blach nierdzewnych, aluminiowych i tworzywa sztucznego, w części czołowej zastosowano tylko tworzywo sztuczne.

pl.wikipedia.org

Spotykane są też deski szklane lub kamienne, a nawet z tworzyw sztucznych.

pl.wikipedia.org

W latach 1955 - 1960 zakłady rozpoczęły wytwarzanie nitrozwiązków i tworzyw sztucznych m.in. polistyrenu i nowolaków.

pl.wikipedia.org

Również przyklejane są ściany przednia i tylna, wykonane z tworzyw sztucznych, oraz szyby.

pl.wikipedia.org