Übersetzungen für „uświęcać“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

consagrar

uświęcać

santificar

uświęcać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Każdy z kamieni granicznych uświęcano poprzez ofiarę dla boga.

pl.wikipedia.org

Łaska oczyszcza z grzechu i uświęca.

pl.wikipedia.org

Nowy typ podgatunku literackiego zakładał walkę dobra ze złem w myśl sentencji "cel uświęca środki", a postać detektywa kreowano na pozytywnego bohatera.

pl.wikipedia.org

Absolut zstępuje w świat świecki uświęcając go swoją obecnością.

pl.wikipedia.org

Synonim bezwzględnego postępowania w myśl hasła „cel uświęca środki”.

pl.wikipedia.org

Uświęcajcie się i | uświęcajcie się szybko.

pl.wikipedia.org

Neofit faktycznie przejął obowiązki prawosławnego metropolity kijowskiego (uświęcał cerkwie, wyświęcał kapłanów).

pl.wikipedia.org

Okazało się, że cel uświęca środki.

pl.wikipedia.org

Od narodzin do śmierci rytuał uświęcał każdy moment ich życia.

pl.wikipedia.org

Byłoby to dyskretne odejście od ideałów renesansu, który uświęcał ludzkie ciało, a nagość traktował z powagą.

pl.wikipedia.org