Übersetzungen für „ulicami“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

manzana

obszar m ograniczony ulicami

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W latach 2005-2009 dzielnica przeżyła istną rewolucję: wybudowano ogromną ilość nowych domów, wiele dotychczasowych dróg polnych stało się asfaltowymi ulicami, wybudowano kanalizację sanitarną.

pl.wikipedia.org

Nie tracąc czasu, ucieka przez okno, a następnie ulicami, niejednokrotnie imitując pokraczny chód autochtonów.

pl.wikipedia.org

Każdego roku ulicami niektórych miast maszerują parady mniejszości seksualnych (gay pride parade).

pl.wikipedia.org

Można go usłyszeć codziennie w samo południe spacerując ulicami miasta.

pl.wikipedia.org

To właśnie ta grupa odkryła większą część centrum miasta, z synagogą, łaźnią i głównymi ulicami.

pl.wikipedia.org

Ulicami zajmują się służby miejskie wspomagane przez strażaków, którzy spłukują hektolitry przecieru pomidorowego pozostałego po bitwie.

pl.wikipedia.org

W stolicy organizowali wiece i marsze ulicami miasta, rozlali zebraną przez siebie krew pod siedzibą rządu oraz opanowali handlową dzielnicę metropolii.

pl.wikipedia.org

W mroźny wieczór, ostatni dzień mijającego roku, mała dziewczynka wędruje boso ulicami miasta, nadaremno próbując sprzedać zapałki.

pl.wikipedia.org

Z kolei z tych ulic „gałęzi” wyrastają następne w formie już osiedlowych ulic wewnątrz rozplanowanych między głównymi ulicami, czterech osobnych podzespołów mieszkaniowych, późniejszych osiedli.

pl.wikipedia.org

W domach zbliżające się święta zwiastują świeczniki adwentowe i dziecięce „bożonarodzeniowe” kalendarze, a w witrynach sklepów i nad ulicami – bożonarodzeniowe dekoracje.

pl.wikipedia.org