Übersetzungen für „uprzątnąć“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

arrumbar

uprzątnąć

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na miejscu budynku, którego ruiny uprzątnięto w 1948 roku, znajduje się przedszkole.

pl.wikipedia.org

W wyniku protestu władze wycofały się z planów i uprzątnęły kościół z wysypanego w nim łubinu.

pl.wikipedia.org

Na polecenie miejscowego dziedzica kamienie uprzątnięto i wykonano schodki w celu łatwiejszego wejścia do jaskini.

pl.wikipedia.org

Na miejsce przyjechały pociągi ratownicze i dźwigi kolejowe, które miały uwolnić uwięzionych w rozbitych wagonach, a następnie uprzątnąć torowisko.

pl.wikipedia.org

Na peronach czekały wagony osobowe, uprzątnięto niektóre hale (zawczasu usuwając z nich część ludności) oraz wydano więźniom lepszy posiłek.

pl.wikipedia.org

Szkło mogło dostać się do używanych przez niego składników, ekipa produkcyjna musiała więc pozbyć się ich i uprzątnąć stanowisko.

pl.wikipedia.org

Po wojnie jej gruzy uprzątnięto, a powstałą w ten sposób pustą przestrzeń wyrównano i przeznaczono na prowizoryczny parking autobusowy.

pl.wikipedia.org

Do 29 września oddziały dywizji uprzątnęły zboże i siano z 20 615 ha.

pl.wikipedia.org

Po utworzeniu w 1940 roku getta teren, na którym stała, uprzątnięto.

pl.wikipedia.org

W latach 2009–2010 z dolinki uprzątnięto śmieci i wprowadzono zakaz poruszania się samochodami poza terenem parkingu.

pl.wikipedia.org