Übersetzungen für „wentylatora“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

wentylator SUBST m

wentylator

ventilador m

wentylacja SUBST f

wentylacja

ventilación f

wentyl <Gen -la Pl Gen; [lub -lów] -li> SUBST m

wentyl

válvula f

depilator SUBST m

depilator

depilatorio m

inhalator SUBST m

inhalator

inhalador m

regulator SUBST m TECH

regulator

regulador m

na cały regulator ugs

al máximo

instalator <Pl -rzy> SUBST m

instalator

instalador m

instalator sieci gazowej

montador m de la red de gas

instalator sanitarny

montador de la red de alcantarillado

antylopa SUBST f

antylopa

antílope m

destylacja SUBST f CHEM

destylacja

destilación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Układ wentylacji składał się wentylatora wyciągowego oraz wywietrzników dachowych, natomiast do ogrzewania zastosowano dwie nagrzewnice elektryczne.

pl.wikipedia.org

Jonizatory na bazie wentylatora znacznie szybciej oczyszczają i rozprowadzają powietrze w pomieszczeniu.

pl.wikipedia.org

Paździerze wytrzepane z włókna podczas tej operacji opadają do specjalnego kanału, z którego za pomocą dużego wentylatora transportowane są do magazynu paździerzy.

pl.wikipedia.org

Jednak poprzez obrócenie jednostki napędowej uzyskano powiew powietrza, poruszający łopatki wentylatora.

pl.wikipedia.org

Ręcznie napędzana wialnia składała się z drewnianej obudowy tworzącej kanał do przewiewania i obudowy wentylatora odśrodkowego wykonanego z kilku płaskich łopatek oraz zespołu ruchomych sit.

pl.wikipedia.org

Pracując jako dozorca w domu towarowym i będąc uczulony na kurz, w 1906 skonstruował on pierwszy odkurzacz przenośny z wentylatora elektrycznego, pudełka i poszewki od poduszki.

pl.wikipedia.org

Chłodzenie aktywne powietrzem - poprzez montaż wentylatora(ów) na radiatorze.

pl.wikipedia.org

Ciekawym pomysłem była instalacja wentylatora, który podczas czyszczenia zboża wdmuchiwał zanieczyszczenia, będące przysmakiem dla kur, bezpośrednio na ich wybieg.

pl.wikipedia.org

Zatrzymanie wentylatora sprawiło, że metan zaczął się gromadzić w korytarzu położonym na głębokości 620 metrów.

pl.wikipedia.org

Do najpopularniejszych należy wywiercenie otworu z boku obudowy, celem zamocowania wentylatora nawiewającego chłodne powietrze (spoza obudowy) prosto na procesor.

pl.wikipedia.org