Übersetzungen für „wielokształtny“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

multiforme

wielokształtny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Monumentalny kompleks świątynny o wymiarach 140 na 135 metrów i obwodzie ponad 300 metrów, wzniesiony został z ogromnych, wielokształtnych i doskonale dopasowanych bloków kamiennych.

pl.wikipedia.org

Są zgrubiałe, mają kształt od cylindrycznego do wielokształtnego i rozmiar około 50 × 15 μm.

pl.wikipedia.org

Pas przedni wzbogacał także wielokształtny, współgrający z nieregularnymi proporcjami zderzak.

pl.wikipedia.org

Samochód otrzymał charakterystycznie, agresywnie stylizowany przód z wąską atrapą chłodnicy i wielokształtnymi reflektorami.

pl.wikipedia.org

Drewniaka wielokształtnego charakteryzuje spłaszczona podkładka (o wysokości około 3-krotnie mniejszej od szerokości) oraz wystające brodawki perytecjów.

pl.wikipedia.org

Oprócz większej atrapy chłodnicy, pojawiły się także wyraźniej zarysowane przetłoczenia i wielokształtne lampy.

pl.wikipedia.org

Zmienił się też kształt tylnych lamp, które zyskały czerwono-białą kolorystykę w wielokształtnym formacie.

pl.wikipedia.org

OUI reprezentuje trzecią falę paradygmatów interakcji z ekranem, odnoszącą się do wielokształtnych i giętkich wyświetlaczy.

pl.wikipedia.org

Pas przedni o aerodynamicznym kształcie zyskał dużą, rozłożystą atrapę chłodnicy dominującą tę część nadwozia, a także agresywnie zarysowane, wielokształtne reflektory.

pl.wikipedia.org

Z biegiem lat każdy wybierał z tej wielokształtnej książki to co mu odpowiadało, albo niepokoiło.

pl.wikipedia.org