Übersetzungen für „wstrzymywanie“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

frenazo

wstrzymywanie nt

inhibición

wstrzymywanie nt

abstinencia

wstrzymywanie się nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Z tych powodów już od 1933 roku spotykały ich liczne represje: wyrzucanie z pracy, wstrzymywanie wypłaty emerytur, odbieranie rodzicom dzieci i umieszczanie ich w rodzinach zastępczych lub w ośrodkach reedukacyjnych.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest zmienianie zakresów pamięci obserwowanych przez odśmiecacz, wstrzymywanie i wznawianie jego pracy, a także wymuszanie wykonania ogólnego lub pełnego czyszczenia.

pl.wikipedia.org

Tlen oszczędzany jest dzięki przekierowywaniu z tkanek tolerujących wysokie ciśnienie do narządów wewnętrznych, występuje też duże stężenie mioglobiny pozwalającej na dłuższe wstrzymywanie oddechu.

pl.wikipedia.org

Choć pewne grupy nawołują do całkowitej abstynencji seksualnej, rozumiejąc przez to wstrzymywanie się przed wszelkimi kontaktami seksualnymi, w kontekście antykoncepcji abstynencja oznacza zwykle nieodbywanie stosunków waginalnych.

pl.wikipedia.org