Übersetzungen für „zaplątał“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

se me trabó la lengua

język mi się zaplątał

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Uczynił to z taką siłą, że zaplątał się w siatkę, w efekcie czego upadając złamał słupek bramki.

pl.wikipedia.org

Ten drugi zaś zaplątał się w konflikt z papieżem, który doprowadził nawet w 1442 do ekskomuniki.

pl.wikipedia.org

Ulegając namiętnościom zaplątał się w sofizmatach i stracił swobodę postępowania, znalazł się we władzy konieczności.

pl.wikipedia.org

Zabłocki, właściciel przedsiębiorstwa autobusowego, w pierwszych dniach września zaplątał się przypadkiem na pobojowisko niedaleko Świecia.

pl.wikipedia.org

Przez komin spadł kozie na grzbiet i zaplątał się w jej sierść, kłując boleśnie.

pl.wikipedia.org

Wokalista spadł ze sceny oraz zaplątał się w kable podłączone do mikrofonu, przez co miał założony gips na okres dwóch miesięcy.

pl.wikipedia.org

Dla żartu zdzielił go batem, w rezultacie czego mężczyzna spadł z wozu, zaplątał się w lejce i zginął na miejscu.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie system ten był powodem jego śmierci w wieku 55 lat, kiedy przypadkowo zaplątał się w liny urządzenia i zmarł na skutek uduszenia.

pl.wikipedia.org