Spanisch » Polnisch

Übersetzungen für „zasługuje“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Spanisch)

merece que... +Subj
zasługuje na to, żeby...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Ponownie nie pozostawił wątpliwości, kto zasługuje na pomarańczową koszulkę.
pl.wikipedia.org
Na uwagę zasługuje ciekawa rzeźba siedzących na skałach syrenek znajdująca się przy wejściu na pirs.
pl.wikipedia.org
Wśród gnejsów na uwagę zasługuje gnejs oczkowy, który charakteryzuje się jasnymi oczkami, zbudowanymi głównie z kryształów kwarcu i skaleni, tkwiącymi w ciemnej jednolitej masie skalnej.
pl.wikipedia.org
Na szczególną wzmiankę zasługuje zbiór map i kolekcja fotografii licząca ponad 20 tys. pozycji, która wymaga jeszcze opracowania.
pl.wikipedia.org
Na uwagę zasługuje również fakt, że wszystkie zawodniczki z czwartego miejsca są tegorocznymi debiutantkami.
pl.wikipedia.org
Na uwagę zasługuje zwłaszcza jej część ogólna, w której zaprezentował filozofię bytu społecznego, odbiegającą od tradycyjnych ujęć tomistycznych.
pl.wikipedia.org
Ostatecznie, proces ten doprowadził do sformułowania doktryny, zgodnie z którą wśród wielości znaków na miano sakramentu, według tych zawężonych kryteriów, zasługuje siedem obrzędów.
pl.wikipedia.org
Na uwagę zasługuje również boazeria w tzw. apartamencie hrabiny.
pl.wikipedia.org
Na uwagę zasługuje jesion o obwodzie 350 cm oraz dwa miłorzęby o obwodach 280 i 360 cm.
pl.wikipedia.org
Na osobne omówienie zasługuje również kwestia tekstów utworów formacji, wymykających się jednoznacznej systematyzacji.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский