Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „zobowiązany“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

Beispielsätze für zobowiązany

jestem panu/pani bardzo zobowiązany

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Zdecydowana większość świeckich absolwentów seminarium przyjmowała święcenia kapłańskie; w przeciwnym razie absolwent był zobowiązany do zwrotu kosztów kształcenia.
pl.wikipedia.org
Nauczyciele klas 1-3 są zobowiązani do oceny auksologicznej dzieci z tych klas.
pl.wikipedia.org
Rada rozpoczęła proces uzyskania całkowitej kontroli nad infrastrukturą kraju, inne grupy zostały także zobowiązane do przekazywania strategicznych obiektów nowym władzom cywilnym.
pl.wikipedia.org
Zobowiązani byli do wystawienia po jednej służbie konnej w lekkiej zbroi z każdego dobra, odbywania podróży dla zakonu, budowy nowych zamków, naprawiania starych lub burzenia.
pl.wikipedia.org
Sołtys pobierał we wsi także czynsze oraz daniny, które zobowiązany był przekazywać urzędnikom księcia.
pl.wikipedia.org
Po zwolnieniu, został zobowiązany do zwrotu zmalwersowanych pieniędzy.
pl.wikipedia.org
Każdy profesjonalny klub jest zobowiązany do wystawienia przynajmniej jednej drużyny w tych rozgrywkach.
pl.wikipedia.org
Bank jest zobowiązany do wymiany informacji z rządem w sprawach związanych z polityką finansową państwa oraz zajęcia stanowiska wobec propozycji rządu dotyczących działalności tej instytucji.
pl.wikipedia.org
Sarbscy zobowiązani byli dostarczać jednego konnego na potrzeby wojenne księcia pomorskiego (1523).
pl.wikipedia.org
Obecni członkowie są często zobowiązani do głosowania nad przyjęciem lub odrzuceniem wnioskodawcy jako nowego członka.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zobowiązany" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский