Übersetzungen für „OddParents“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

aparente ADJ

aparente

scheinbar

I . parente SUBST mf

parente

Verwandte(r) f(m)

um parente afastado/próximo

ein entfernter/naher Verwandter

II . parente ADJ

parente de

verwandt mit

aparentar VERB trans

1. aparentar (parecer):

aparentar

scheinen

aparentar

aussehen

ele aparenta ser mais velho

er scheint älter zu sein

ele aparenta ser mais velho

er sieht älter aus

2. aparentar (simular):

aparentar

vorspiegeln

aparentar

vortäuschen

transparente ADJ

1. transparente (material, roupa):

transparente

durchsichtig

transparente

transparent

2. transparente übtr (pessoa, atitude):

transparente

transparent

I . avarento (-a) SUBST m (f)

avarento (-a)

Geizhals m

II . avarento (-a) ADJ

avarento (-a)

geizig

quarenta NUM card

quarenta

vierzig

I . azarento (-a) SUBST m (f) Port

azarento (-a)

Pechvogel m

II . azarento (-a) ADJ

1. azarento (que tem azar):

azarento (-a)

vom Unglück [ou Pech] verfolgt

azarento (-a)

glücklos

2. azarento (que dá azar):

azarento (-a)

Unheil bringend

sumarento (-a) ADJ

sumarento (-a)

saftig

monoparental ADJ

Benutzereintrag

monoparental (-ais)

alleinerziehend

monoparental (-ais)

alleinerziehend