Übersetzungen für „U-Boote“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

bote SUBST m

1. bote NAUT:

bote

Boot nt

2. bote (golpe):

bote

Schlag m

bote

Stich m

dar o bote Bras

zubeißen / zuschnappen

dar o bote Bras

zuschlagen

dar o bote em Bras

angreifen / überfallen

a cobra está pronta para dar o bote Bras

die Schlange ist bereit zuzubeißen / zuzuschnappen

ele está quieto, se preparando para dar o bote na hora certa Bras

er ist ruhig und bereitet sich darauf vor, in der richtigen Zeit anzugreifen / zuzuschlagen

os bandidos estão prontos para dar o bote em pessoas destraídas como você Bras

die Banditen sind bereit, unaufmerksame Menschen wie du zu überfallen

a polícia deu o bote num grupo de bandidos Bras

die Polizei hat eine Gruppe von Banditen angegriffen

boicote SUBST m

boicote

Boykott m

rabiosque SUBST m ugs!, rabiote SUBST m ugs!

rabiosque

Po m

rabiosque

Hintern m

scooter SUBST f

scooter

Roller m

scooter de mobilidade

Elektromobil für Gehbehinderte nt

glote SUBST f ANAT

glote

Stimmritze f

glote

Glottis f

trote SUBST m

1. trote (do cavalo):

trote

Trab m

ir a trote

traben

2. trote Bras (zombaria):

trote

Spaß m

trote

Jux m

isso é trote!

das ist nur Spaß!

magote SUBST m

magote

Menge f

um magote de gente

ein Haufen Leute

capote SUBST m

capote

(bodenlanger) Regenmantel m

capote MILIT

Militärmantel m

decote SUBST m

decote

Ausschnitt m

decote

Dekolletee nt

decote

Dekolleté nt

fagote SUBST m MUS

fagote

Fagott nt

malote SUBST m

malote

Kosmetikkoffer m

pacote SUBST m

1. pacote:

pacote (embrulho)

Paket nt

pacote (de leite, bolachas)

Packung f

2. pacote WIRTSCH:

pacote

Paket nt

pacote laboral

Paket arbeitsrechtlicher Maßnahmen

3. pacote (turismo):

pacote

Pauschalreise f

pinote SUBST m

1. pinote (salto):

pinote

Satz m

2. pinote (coice):

pinote

Hufschlag m

dar um pinote

ausschlagen

saiote SUBST m

saiote

Unterrock m

ebook SUBST m (livro eletrónico)

ebook

E-Book nt

calote SUBST

Benutzereintrag

dar o calote em alguém m Bras ugs idiom

jemanden auf der Rechnung sitzen lassen