Übersetzungen für „abase“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

abate SUBST m

1. abate (de árvores):

abate

Fällen nt

2. abate (do gado):

abate

Schlachten nt

abade (abadessa) SUBST m (f)

abade (abadessa)

Abt m

abade (abadessa)

Äbtissin f

I . abater VERB trans

1. abater (reduzir):

abater preço

senken

abater preço

verringern

2. abater:

abater árvore

fällen

abater veículo

verschrotten

abater gado

schlachten

3. abater FIN (descontar):

abater

abziehen

abater no IRS

vom Einkommensteuer abziehen

II . abater VERB intr

abater

mager werden

abater

abmagern

abasteça

abasteça 1./3. pres conj de abastecer:

Siehe auch: abastecer

I . abastecer <c → ç> VERB trans

abastecer de

versorgen mit

abastecer (loja) de

beliefern mit

II . abastecer <c → ç> VERB refl

abastecer abastecer-se:

abastecer-se de

sich versorgen mit

abalo SUBST m

1. abalo (comoção):

abalo

Erschütterung f

2. abalo (tremor de terra):

abalo

Erdbeben nt

abada SUBST f fig

abada

große Menge f

apanhar uma abada DESP ugs

eine schwere Niederlage erleiden f

frase SUBST f

frase

Satz m

frase feita

Redensart f

frase subordinada

Nebensatz m

quase ADV

quase

fast

quase

beinahe

quase nunca

fast nie

estou quase pronto

ich bin fast fertig