Übersetzungen für „abgemüht“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

algema SUBST f

algema

Handschelle f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Também existe a de calcanhar usada da mesma forma e a algema de dedos para os dedos dos pés e dedos da mão.

pt.wikipedia.org

Grilhões ou algema de pés são algemas usadas nos tornozelos de uma pessoa para permitir andar apenas com passadas restritas e para evitar corrida e resistência física efetiva.

pt.wikipedia.org

Depois que ele sai, ela é capaz de se libertar da cadeia por congelar e escapar da algema, embora seus medos desencadeiam uma tempestade maciça.

pt.wikipedia.org

Ambos trocam beijos durante pouco tempo, pois, de novo, a estranha surpreende-o, mas desta vez algema o baterista ao banco.

pt.wikipedia.org

Ela estava coberta de sangue e tinha uma faca grande, do tipo de cozinha, na mão direita e o que parecia ser uma algema no pulso esquerdo.

pt.wikipedia.org

No versículo seguinte, o teledisco mostra a intérprete executando a canção de pé no veículo e acenando com a algema pendurada no seu braço esquerdo.

pt.wikipedia.org

Os policiais se aproximaram e começaram a algema-lo.

pt.wikipedia.org

Löblich estava prestes a ser libertado pela polícia a pedido dos sequestradores, mas chegou tarde demais devido a uma chave da algema partida e à comunicação policial deficiente.

pt.wikipedia.org

Ela consegue enganá-la ao colocá-la em uma algema chinesa tecida pelo próprio monstro.

pt.wikipedia.org