Übersetzungen für „afortunado“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

afortunado (-a) ADJ

afortunado (-a)

glücklich

mal-afortunado (-a) ADJ

mal-afortunado (-a)

unglückselig

mal-afortunado (-a)

vom Pech verfolgt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nem sempre era afortunado, que a memória nem a todos favorece.

pt.wikipedia.org

O pai desta, um parlamentar afortunado, deu-lhe um grande dote.

pt.wikipedia.org

O trabalho árduo trará, ao homem afortunado em sua escolha, excelentes resultados, já que nada é necessário despender para reparar a própria cabeça.

pt.wikipedia.org

Prosperidade (do latim prosperitate) refere-se à qualidade ou estado de próspero, que, por sua vez, significa ditoso, feliz, venturoso, bem-sucedido, afortunado.

pt.wikipedia.org

Laertes lhe perguntou quando havia estado com seu filho mal-afortunado (que havia passado por tantas desgraças).

pt.wikipedia.org

Tem o potencial para realizar coisas grandes, quem é afortunado como o dragão gosta de executar as coisas em grande escala.

pt.wikipedia.org

O afortunado homem que retornar com o anel de flor em sua cabeça, se casará em breve.

pt.wikipedia.org

Apesar dos problemas inerentes a esta caída, o consulente tem caminhos para ser afortunado.

pt.wikipedia.org

Em muitos casos o afortunado caranguejo não precisa procurar conchas maiores durante suas sucessivas mudas.

pt.wikipedia.org

Era um indivíduo muito feliz e afortunado com um grande sentido de humor naquele tempo.

pt.wikipedia.org