Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „aguardar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . aguardar VERB trans

aguardar

II . aguardar VERB intr

aguardar
aguardar por

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Nesse caso, o pacote está em fila e aguarda até que um link seja gratuito.
pt.wikipedia.org
Imediatamente após o conclave, discutiu-se abertamente o fato de os cardeais terem contestado adiar o conclave para aguardar a chegada dos americanos.
pt.wikipedia.org
Em casos menos estritos, postagens ficam "aguardando moderação".
pt.wikipedia.org
Milhares de papiros e óstracos ainda aguardam publicação.
pt.wikipedia.org
Sua volta era aguardada com muita expectativa e 2433 passageiros embarcaram na viagem.
pt.wikipedia.org
O grupo deixa o local e aguardam enquanto um ônibus se aproxima para levá-los.
pt.wikipedia.org
Sentidos obsoletos de palavras familiares e contexto social estão entre as armadilhas que aguardam os novatos nos estudos históricos.
pt.wikipedia.org
Barsabores ficou ainda mais enfurecido e aguardou a oportunidade certa para se vingar.
pt.wikipedia.org
Passam a noite em residências onde já são aguardados, sendo recebidos com jantares, cantorias e muita gente.
pt.wikipedia.org
A expectativa é grande dos fãs que aguardam por este regresso e por recordar temas que fizeram parte de gerações.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aguardar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português