Übersetzungen für „alagoano“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . alagoano (-a) SUBST m (f) Bras

alagoano (-a)

Einwohner(in) m (f) des Bundesstaates Alagoas

II . alagoano (-a) ADJ

alagoano (-a) (especialidade)

aus Alagoas

alagoano (-a) (instituto)

in Alagoas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Após empate por 1x1, o clube alagoano conseguiu a vaga nos pênaltis.

pt.wikipedia.org

Sem sombra de dúvida, nas décadas seguintes, os franceses andaram pela costa alagoana, no tráfico do pau-brasil com os nativos dos arredores.

pt.wikipedia.org

Ao deixar o futebol, ingressou na carreira de técnico, treinando clubes alagoanos, passando depois a treinar divisões de base.

pt.wikipedia.org

Aqueles que resistiram em território alagoano, continuaram a manifestar suas crenças clandestinamente: o terreiro foi parar no fundo dos quintais.

pt.wikipedia.org

Foram os portugueses, à época da colônia, que instituíram o primeiro brasão para o território alagoano.

pt.wikipedia.org

Ele era filho de um inglês naturalizado brasileiro e uma alagoana, e era o primogênito de cinco filhos da família, que tinha poucos recursos.

pt.wikipedia.org

Em sua programação local destacam-se os programas esportivos, culturais e jornalísticos, além da transmissão ao vivo dos principais eventos da capital alagoana.

pt.wikipedia.org

No início do atual século, existiam em pleno funcionamento cerca de 20 fábricas de tecidos, que empregavam milhares de alagoanos.

pt.wikipedia.org

Presos em flagrante após o crime, os senadores alagoanos acabaram isentos de punição.

pt.wikipedia.org

Contudo, apenas o alagoano conseguiu se destacar no futebol profissional.

pt.wikipedia.org