Übersetzungen für „andarilho“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

andarilho [Port ɐ̃dɐˈriʎu] SUBST m Port

andarilho

Rollator m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Depois disso, ele passou a viver como um andarilho: sem qualquer tipo de documento, sem residência fixa, sem dependentes.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, bardos andarilhos recitavam poemas épicos longos neste dialeto, e foi por causa disso que a palavra magaí passou a significar "um bardo".

pt.wikipedia.org

Nessa época, sem ter onde morar, vivia como andarilho pelas ruas e, em algum momento, roubou um automóvel.

pt.wikipedia.org

Essa aparente retrogradação intrigou os astrônomos antigos, e foi uma das razões pelas quais denominaram esses corpos de "planetas" (do grego πλανῆται (planētai), "andarilhos").

pt.wikipedia.org

Siegfried chega auxiliado pelo pássaro da floresta, que parte ao ver o andarilho.

pt.wikipedia.org

Entra no torneio para se encontrar com o andarilho, lutar com ele e convencê-lo a dar aula em seu dojo.

pt.wikipedia.org

A caminhada acaba quando o andarilho atinge um estado sem saída, de modo que não pode mais avançar para nós vizinhos não visitados.

pt.wikipedia.org

Os coelhos não são denominados andarilhos ou corredores como muitos animais quadrúpedes.

pt.wikipedia.org

Ela é usada principalmente por soldados, andarilhos e trabalhadores para colocar comida, objetos e ferramentas.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele continuou a existir em comunidades mundo afora, como andarilhos que acompanhavam suas bandas preferidas, ou às vezes nos interstícios da economia global.

pt.wikipedia.org