Übersetzungen für „argola“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

argola SUBST f

1. argola (aro):

argola

Ring m

argola

Metallring m

SPORT argolas

Ringe Pl

2. argola (brinco):

argola

Kreole f

3. argola (de porta):

argola

Türklopfer m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Kao wan tou ("facão de nove argolas", em cantonês) é uma arma muito usada pela infantaria chinesa e pelos monges shaolin.

pt.wikipedia.org

Competindo em casa, ainda obteve outras duas medalhas, ambas de bronze, no individual geral e nas argolas.

pt.wikipedia.org

O guarda-mão, em forma de cruz, é ligeiramente voltado para a ponta da espada e tem as extremidades ornadas com três ou quatro pequenas argolas.

pt.wikipedia.org

Os animais levavam, ainda, argolas de bronze nas patas para evitar que seus tendões fossem cortados.

pt.wikipedia.org

Os ninkari eram argolas de metal com uma pequena esfera.

pt.wikipedia.org

Tampakos é campeão mundial e olímpico nas argolas.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, a alcância (ou alcancilha), o desfile e as argolinhas são três momentos da festividade.

pt.wikipedia.org

Nos bovinos pode-se instalar através de feridas resultantes de colocação de argola no focinho; da amputação dos chifres; da castração e de traumatismo no parto.

pt.wikipedia.org

Neles, conquistou a medalha de ouro da barra fixa, as de prata no concurso geral e argolas, e a da bronze no salto.

pt.wikipedia.org

Cerca de 70 ginastas de 35 nações (do total de 98 ginastas) devem competir nas argolas na fase qualificatória.

pt.wikipedia.org