Übersetzungen für „assimilável“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

assimilável <-eis> ADJ MED

assimilável

verträglich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nas florestas boreais, algumas espécies de musgos desempenham um importante papel no fornecimento de azoto assimilável ao ecossistema devido à sua relação com cianobactérias fixadoras de azoto.

pt.wikipedia.org

Alguns desses elementos estão fartamente disponíveis no meio ambiente do nosso planeta e são diretamente assimiláveis pelas plantas, como carbono, hidrogênio e oxigênio.

pt.wikipedia.org

Apregoou-se como revista mais barata do mercado ($50 reis), procurando abordar temas generalistas, assimiláveis pelo público em geral, não faltando, arte, literatura, teatro “sports” e atualidades.

pt.wikipedia.org

Os fertilizantes nitrogenados são compostos químicos que possuem em sua composição o elemento nitrogênio num formato assimilável pelas plantas.

pt.wikipedia.org

Stalin argumentou que os judeus possuíam um "caráter nacional", mas não eram uma "nação" e, portanto, não eram assimiláveis.

pt.wikipedia.org

Contribuem ainda para a produção de nitrogênio assimilável pois podem ser hospedeiras de associações com algas perifíticas e bactérias fixadoras de nitrogênio.

pt.wikipedia.org

Ao morrer de 1971, os "gatos pingados" deixaram de ser assimiláveis e alimentaram a hipótese de uma "terceira via", entre o autoritarismo e o socialismo.

pt.wikipedia.org

A ausência de oxigénio não permite a transformação do azoto orgânico em azoto livre assimilável pelas plantas, o que as obriga a adaptar-se para poderem obter um elemento tão fundamental.

pt.wikipedia.org

Seus arranjos são os mais simples, o que torna as canções mais diretas e facilmente assimiláveis.

pt.wikipedia.org

Detergente biodegradável é um detergente facilmente transformado por organismos decompositores que vivem na natureza, resultando em substâncias mais assimiláveis pelo meio ambiente.

pt.wikipedia.org