Übersetzungen für „ativar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

ativarAO VERB trans

ativar

aktivieren

ativar

in Gang setzen

ativar (estimular)

beleben

ativar o fogo

das Feuer schüren

Beispielsätze für ativar

ativar o fogo

das Feuer schüren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Apesar disso, ele ainda consegue ativar o transmissor embaixo dos escombros.

pt.wikipedia.org

Ao criar tensões projetadas para ativar o comportamento de apego, o procedimento revela como crianças muito novas usam seu cuidador como uma fonte de segurança.

pt.wikipedia.org

Substâncias agonistas são geralmente usados em eletrofisiologia para ativar especificamente uma corrente iônica.

pt.wikipedia.org

Richard tentou ativar a força ética e espiritual da teologia da libertação diante do contexto de exclusão social das maiorias populares provocada pela globalização neoliberal.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, a cafeína impede a adenosina de ativar o receptor ao bloquear a localização no receptor onde a adenosina se liga a ela.

pt.wikipedia.org

Vash, como uma planta, requer uma arma especial conhecido como o braço de ângulo para ativar seus poderes para sua extensão.

pt.wikipedia.org

Os biofármacos terapêuticos são desenhados para ativar a resposta imune a vírus ou antígenos.

pt.wikipedia.org

A aterrissagem completa era necessária para ativar as conexões elétricas.

pt.wikipedia.org

Ativar, parar ou utilizar serviços de outras ferramentas são exemplos desse tipo de integração.

pt.wikipedia.org

Apenas o jogador que ativou o meta-mundo pode se beneficiar dele, mas o adversário pode cancelar o meta-mundo do jogador ao ativar o seu próprio.

pt.wikipedia.org