Übersetzungen für „candelabro“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

candelabro SUBST m

candelabro (na mesa)

Kandelaber m

candelabro (na mesa)

Armleuchter m

candelabro (no teto)

Kronleuchter m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nos bordos inclinados do frontão estavam dois candelabros e, na base da segunda ordem, duas oriflamme.

pt.wikipedia.org

O casaco voou em direção ao candelabro, onde ficou dependurado por algum tempo antes de cair no chão.

pt.wikipedia.org

Este candelabro, por sua vez, consiste de uma teia metálica, abrangendo toda a câmara, que suporta as luminárias individuais.

pt.wikipedia.org

De abóbada pendem dois candelabros de 16 braços.

pt.wikipedia.org

Tem 45 m de comprimento e 23 m de largura, e está guarnecida por candelabros da época para iluminação pública por meio de gás.

pt.wikipedia.org

As outras alas do claustro apresentam um piso térreo com arcos de volta inteira chanfrados, apoiados em colunas ou candelabro de meias coluna relativamente baixas.

pt.wikipedia.org

Esse pequeno montante durou por oito dias até que novo óleo pudesse ser preparado para as lamparinas do candelabro sagrado.

pt.wikipedia.org

O átrio principal, com 13 m de altura, está decorado com um candelabro branco.

pt.wikipedia.org

Suas flores são vermelhas vistosas em forma de candelabro.

pt.wikipedia.org

Por detrás do anjo, sobre uma prateleira coberta por um pano branco, uma jarra com três açucenas e um candelabro com uma vela.

pt.wikipedia.org