Übersetzungen für „cantigas“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

não me diga cantigas!

erzähl kein Quatsch!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em outras acepções, porém, a utilização destas cantigas fora dos contextos estritamente fúnebres é considerada um agouro de morte.

pt.wikipedia.org

Pela tarde, após o repasto, seguem-se momentos de enorme lazer, com cantigas à desgarrada, jogos de cartas e jogo da malha.

pt.wikipedia.org

Os espetáculos musicais acompanham os cortejos folclóricos, danças de roda e cantigas, atraindo frequentadores de toda a região.

pt.wikipedia.org

Seu repertório inclui batuques, sambas, chorinhos, afoxés, frevos, cantigas de roda, modinhas, chulas de terreiro e toadas de origem desconhecida.

pt.wikipedia.org

Neste álbum o cantor interpreta versões em espanhol das tradicionais cantigas de natal.

pt.wikipedia.org

E todos confraternizam fazendo "saúdes", continuando depois as cantigas em maior profusão e como que mais inspiradas.

pt.wikipedia.org

Os cancioneiros da época são coletâneas de lirismo trovadoresco galaico-português (cantigas de amigo, cantigas de amor, cantigas de escárnio e de maldizer).

pt.wikipedia.org

As cancões também são semelhantes das "cantigas" de amor, de amigo, de escárnio e maldizer.

pt.wikipedia.org

Essa temática faz lembrar os temas abordados pelas cantigas de escárnio e maldizer medievais portuguesas.

pt.wikipedia.org

Em 2008, o grupo publicou duas cantigas no seu site, primeira actividade desde a saída de prisão do cantor.

pt.wikipedia.org