Übersetzungen für „carregadas“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

markante Gesichtszüge

feições carregadas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As peças podem ser usadas na rua ou carregadas como um parceiro em uma dança solipsística extasiada.

pt.wikipedia.org

O vapor d’água se condensa sobre as partículas, então as partículas maiores carregadas de água caem e se amontoam no solo.

pt.wikipedia.org

Algumas reações orgânicas são mediadas por interações de carga, onde espécies carregadas se atraem, diminuindo sua repulsão eletrostática.

pt.wikipedia.org

Os cárceres tomaram o fim angulado da pista, onde - antes de uma corrida - as bigas eram carregadas por trás de portões com mola.

pt.wikipedia.org

Os pescadores atravessavam as águas em barcaças carregadas por remo e colocavam redes.

pt.wikipedia.org

Diz-se que um plasma com um campo magnético forte o suficiente para influenciar o movimento das partículas carregadas está magnetizado.

pt.wikipedia.org

As pistolas coldre eram carregadas aos pares em um coldre de couro pendurado na sela de um cavalo.

pt.wikipedia.org

Entre as cargas licitas carregadas pelo navio, haviam também latas de suco de uva contendo em seu interior maconha.

pt.wikipedia.org

Era cheia de reviravoltas,com geniais mudanças de andamento, riffs fritados porém inteligentes, melodias assustadoras e carregadas de alma, e uma atmosfera geral tremenda.

pt.wikipedia.org

As armas são carregadas com bolas cheias de nitrogênio congelado, e 'congela' a ​​baixa temperatura um hit pessoa de volta no tempo normal.

pt.wikipedia.org