Übersetzungen für „chegadas“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Anzeigetafel LUFTF, BAHN

quadro m de partidas e chegadas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Isso se reflete na distribuição sazonal de chegadas de turistas, com um número desproporcional de chegadas durante os meses de verão em relação ao inverno.

pt.wikipedia.org

O meteorologia nas montanhas também muda muito rapidamente, chegadas de neblina, quedas de temperatura ou até tempestades de neve podem acontecer rapidamente.

pt.wikipedia.org

O hall de ex-chegadas fundiu-se com o hall partida, acrescentando espaço valioso extra e capacidade para o aeroporto.

pt.wikipedia.org

As chegadas fora do horário de funcionamento são permitidas somente mediante acordo prévio com o operador do aeródromo (verifique a manutenção das áreas de movimento).

pt.wikipedia.org

No entanto, conseguiu seis chegadas entre os cinco primeiros, terminando a temporada na décima colocação como o terceiro melhor novato.

pt.wikipedia.org

Por vezes podem ser registrados episódios de ventania, com fortes rajadas de vento e, embora incomuns, chegadas de frentes frias também podem acontecer.

pt.wikipedia.org

As chegadas de aeronaves sem comunicação de rádio bidirecional são possíveis apenas mediante acordo prévio com o operador do aeródromo.

pt.wikipedia.org

As pessoas que lhe eram mais chegadas era comum que pedisse, entre um conto e outro, uma dose de pinga.

pt.wikipedia.org

Entre os turistas, os visitantes indianos fazem o maior grupo único com uma quota de 27% do total de chegadas.

pt.wikipedia.org