Übersetzungen für „cilindro“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

cilindro SUBST m

1. cilindro (corpo, do motor):

cilindro

Zylinder m

2. cilindro (para laminar):

cilindro

Walze f

cilindro das estradas

Straßenwalze f

Beispielsätze für cilindro

cilindro das estradas

Straßenwalze f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nestes, encontram-se exemplos como cilindros e outras peças internas do motor que se desgastam e podem ser reparadas.

pt.wikipedia.org

A circulação em torno do cilindro é zero, e nenhuma sustentação é gerada, apesar do ângulo de ataque diferente de zero.

pt.wikipedia.org

Ele possuía um motor de quatro cilindros com 192 cc, que era ideal para novatos no esporte.

pt.wikipedia.org

O segundo tubo intermediário é responsável pela passagem de água que serve como método de esfriamento do primeiro cilindro.

pt.wikipedia.org

Consiste de um cilindro de pele ou tecido com ambas as extremidades abertas para enfiar as mãos.

pt.wikipedia.org

As principais caracteristicas que diferenciam uma configuração de outra são: o número de cilindros e a forma com que estes estão dispóstos no motor.

pt.wikipedia.org

Possui duas rodas-guia de 1,29 m e uma roda-motriz de 1,50 m, com cilindros de 0,279m de diâmetro e curso de 381 mm.

pt.wikipedia.org

O cilindro abre-se, e de lá dentro saem os marcianos, que destroem todos os humanos que se aproximam com o raio da morte.

pt.wikipedia.org

O cilindro recebe uma carga de material conhecido como toner ou tonalizador que é atraído pelas cargas que formam a imagem.

pt.wikipedia.org

Ao longo das várias gerações do veículo, foi sempre utilizada a motorização de quatro cilindros.

pt.wikipedia.org