Übersetzungen für „coleção“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

colecçãoALT SUBST f, coleçãoAO <-ões> SUBST f

1. colecção (arte):

colecção

Sammlung f

2. colecção (moda):

colecção

Kollektion f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Conta com livros vindos de doações e também uma coleção voltada a empréstimos.

pt.wikipedia.org

Os milhares de suas notas constituem uma coleção singularmente preciosa das letras jornalísticas e mesmo literárias.

pt.wikipedia.org

Este importante local abriga a maior coleção de arqueologia e arte equatês oriana de todas as épocas.

pt.wikipedia.org

Entre outro material, uma coleção de centenas de fragmentos de papiro foi encontrada em 2013, datando de 4.500 anos.

pt.wikipedia.org

A pintura presumivelmente deixou a coleção entre 1794 e 1797.

pt.wikipedia.org

As estruturas internas do pênis consistem principalmente de tecido cavernoso, que é uma coleção de sinusóides sangüíneos sinusoidais separados por folhas de tecido trabecular.

pt.wikipedia.org

Ela teve seu primeiro contato com esses filmes por influência da coleção de filmes e revistas de seu pai.

pt.wikipedia.org

Sua coleção de manuscritos foi destruída, conforme suas instruções.

pt.wikipedia.org

Como bônus são inseridas na coleção, no último disco, quatro músicas gravadas em estúdio pela banda, mas que não haviam sido incluídas em nenhum álbum.

pt.wikipedia.org

O conjunto dessas translações particiona o círculo em uma coleção contável de conjuntos disjuntos, que são congruentes em pares (por rotações racionais).

pt.wikipedia.org