Übersetzungen für „considerada“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

sie gilt als die Geschäftsfrau schlechthin

ela é considerada a mulher de negócios por excelência

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em algumas regiões da Índia, os rizomas são fermentados para produzir uma bebida destilada considerada forte.

pt.wikipedia.org

Em termos gerais, a derrogação das concorrentes é frequentemente considerada menos eficaz do que as tácticas de auto-promoção.

pt.wikipedia.org

Assim, "honra" perdeu seu tradicional significado: honra em desobedecer ordens ilegais e criminosas tornaram-se um paradoxo, como apenas uma obediência cega era considerada honrosa.

pt.wikipedia.org

A estratégia não foi considerada bem sucedida, levando a retomada da imagem do mago, do profeta, do guru neste álbum.

pt.wikipedia.org

Esta criação, que ocorreu há apenas 5.000 anos atrás, seria considerada ridícula por muitos cientistas.

pt.wikipedia.org

Penne é um tipo de massa alimentícia em forma de cânula de pena (canudo), e pode portanto ser considerada um macarrão.

pt.wikipedia.org

A política do estado é tradicionalmente considerada conservadora em relação a outros estados.

pt.wikipedia.org

Era exímia no uso da pistola e da espada, e considerada tão perigosa quanto qualquer pirata masculino.

pt.wikipedia.org

A ingestão destes fluidos sozinha, sem contato físico boca-genitália (por exemplo, o fetiche facial conhecido como bukkake), não é considerada sexo oral.

pt.wikipedia.org

Considerada também uma prática milenar, há registros de seres humanos coletando mel para consumo que datam de 10.000 anos atrás.

pt.wikipedia.org