Übersetzungen für „crespo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

crespo (-a) ADJ

1. crespo (cabelo):

crespo (-a)

kraus

2. crespo (mar):

crespo (-a)

bewegt

3. crespo (superfície):

crespo (-a)

rau

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As características definidoras desses povos "negritos" (que não são um grupo monofilético) incluem uma relativa baixa estatura, pele escura e cabelos crespos.

pt.wikipedia.org

Esta estrutura enrolada não predispõe cabelos encaracolados ou crespos, ambos definidos por secções transversais dos folículos capilares ovais ou triangulares.

pt.wikipedia.org

Outro exemplo é aspukaspúk "ser crespo (cabelo)", da raiz aspúk "ser crespo".

pt.wikipedia.org

Pode ser indicado para o uso em outros produtos como: creme de pentear (cabelo crespo), maquiagem, creme pós-depilatório.

pt.wikipedia.org

A peruca se tornará difícil de arrumar e aparecerão fios crespos, mesmo se ela for lisa.

pt.wikipedia.org

A suposta maior das espécies, o pelicano-crespo, ultrapassa os 15 kg e os 183 de comprimento, com uma envergadura máxima de 3 m.

pt.wikipedia.org

Crespo envia carta para a vice-prefeita determinando que esvazie o gabinete em 24 horas e se ausente do cargo.

pt.wikipedia.org

O filhote pode nascer com ou sem pêlos e estes podem vir lisos (encrespam-se com o tempo) ou crespos.

pt.wikipedia.org

Na descrição da outra vítima: mulato de 1,70m, cabelos crespos e curtos.

pt.wikipedia.org

A condição é mais prevalente entre as pessoas que têm pelos mais grossos ou crespos.

pt.wikipedia.org