Übersetzungen für „cronista“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

cronista SUBST mf

cronista

Chronist(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O juízo que, com base no cronista, vulgarmente se faz deste monarca, tem de ser corrigido sob múltiplos aspectos.

pt.wikipedia.org

Um cronista posterior diz sobre ele que «foi, em muitos aspectos, um homem prestativo e corrigiu muitas coisas erradas».

pt.wikipedia.org

Em terras cariocas, no seu voo de homem inteligente, se impôs como editor, redator e cronista dos principais veículos da imprensa.

pt.wikipedia.org

Iniciou sua carreira ainda jovem e, em 60 anos de profissião, atuou como redator, crítico de cinema, cronista e colunista.

pt.wikipedia.org

Molina, um cronista fiel, manteve diários detalhados de suas atividades profissionais e pessoais por grande parte de sua vida.

pt.wikipedia.org

Foi professor, escritor (poeta, cronista, contista, ensaísta e dramaturgo), dirigente associativo, defensor das causas da liberdade e da paz e difusor da cultura portuguesa.

pt.wikipedia.org

Continuaram a haver ataques, mas os cronistas árabes e bizantinos citam poucas conquistas bem sucedidas de fortes ou cidades.

pt.wikipedia.org

O cronista a descreve como uma moda ultrapassada, cito: "...uma reminiscencia, uma tradiçao apagada dos velhos tempos da idade colonial".

pt.wikipedia.org

Os cronistas, em geral, relatavam o suicídio como um problema de desvio moral, refletindo uma visão da época.

pt.wikipedia.org

Não há unanimidade entre os diversos cronistas sobre o desenvolvimento da batalha, pelo qual é difícil a sua reconstrução.

pt.wikipedia.org