Übersetzungen für „desaforo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

desaforo SUBST m

desaforo

Unverschämtheit f

desaforo

Frechheit f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Almir era um homem que não aceitava levar desaforo para casa e ficou indignado porque achou desrespeitoso.

pt.wikipedia.org

Não são pessoas de levar desaforos para casa e nem de falar pelas costas.

pt.wikipedia.org

Vilma é marrenta e não leva desaforo para casa, enfrentando um novo desafio, uma vez que nunca se achou bonita suficiente para ser modelo.

pt.wikipedia.org

Refletindo, pareceu-lhe melhor partido experimentá-lo primeiro com desaforos.

pt.wikipedia.org

Ela fica furiosa, e como não leva desaforo para casa, briga muito com ele, dizendo que jamais vai querê-lo novamente.

pt.wikipedia.org

A cidade, ainda carregada com os desaforos da estiagem, viu-se ainda cercada pelo caudilho reacionário e por seus inimigos.

pt.wikipedia.org