Übersetzungen für „desejável“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

desejável <-eis> ADJ

desejável

wünschenswert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Baseados em casos reais de diferentes indústrias, defenderam que tanto a cooperação como a competição eram necessárias e desejáveis no mundo dos negócios.

pt.wikipedia.org

A teoria política, ele argumenta, não deve ser usada como uma visão de uma sociedade desejável.

pt.wikipedia.org

As mulheres com crianças não eram tão desejáveis porque ocupavam muito espaço e as crianças não eram procuradas por causa da manutenção diária.

pt.wikipedia.org

Para uso atmosférico ou de lançador, alta pressão e, portanto, alta potência, os ciclos do motor são desejáveis para minimizar resistência aerodinâmica.

pt.wikipedia.org

Ele tem todas as qualidades que seriam desejáveis para me deixar perfeitamente feliz.

pt.wikipedia.org

Em alguns desses casos, políticas contraintuitivas podem produzir um resultado mais desejável.

pt.wikipedia.org

Seria desejável que as gerações jovens se aproximassem e colaborassem num novo projeto para a coletividade.

pt.wikipedia.org

A exclusão não ser desejável é a característica inerente ao facto de não existirem custos adicionais em ter um consumidor extra.

pt.wikipedia.org

Dado que estes fatores afetam as reações químicas que mantêm o corpo vivo, este inclui mecanismos fisiológicos para os manter dentro dos limites desejáveis.

pt.wikipedia.org

Indivíduos com seus recursos limitados acham difícil competir com essas empresas de coleta por nomes de domínio altamente desejáveis.

pt.wikipedia.org