Übersetzungen für „desorientado“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

desorientado (-a) ADJ

desorientado (-a)

orientierungslos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por isso mesmo, é muito fácil o sujeito se ver desorientado e acabar desviando-se do sistema mais uma vez.

pt.wikipedia.org

Ele a apóia quando ela é violentamente atacada por um paciente desorientado, e ela o apóia através de suas dificuldades legais.

pt.wikipedia.org

Porém, completamente exausto e desorientado, tomou a direção errada e começou a fazer a volta pela pista ao contrário.

pt.wikipedia.org

Desorientado, o jogador tem de localizar 2 das 4 bolas de polipropileno colocadas no palco a vários níveis.

pt.wikipedia.org

Saddam, que não apresentou resistência alguma, estava sujo e desorientado quando foi capturado.

pt.wikipedia.org

Da primeira vez que viu tais imagens, sofre um colapso, ficando desorientado e sem conseguir falar.

pt.wikipedia.org

A dirigir-se de novo quando desorientado para o equilíbrio religioso e ético.

pt.wikipedia.org

Ao sair do local, estava bastante desorientado, e enquanto estava dirigindo seu carro, acabou colidindo com um mosteiro.

pt.wikipedia.org

Só foi substituído quando passou a se sentir desorientado pela perda de sangue.

pt.wikipedia.org

Kientsch ficou desorientado após entrar numa nuvem durante o combate e caiu no solo.

pt.wikipedia.org