Übersetzungen für „destrancar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

destrancar <c → qu> VERB trans

destrancar

entriegeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Depois que a garota consegue destrancar a porta do banheiro, ela o repreende com raiva por não ajudá-la.

pt.wikipedia.org

Os dois entraram na casa, que tinha as portas destrancadas, e com uma arma renderam o homem que dormia na sala.

pt.wikipedia.org

Um velho se aproxima da cabine de polícia e a destranca.

pt.wikipedia.org

O objetivo em cada caverna é localizar a porta final do nível e o pilar especial que a destranca.

pt.wikipedia.org

Como a progressão dos movimentos da árvore de habilidade da esquerda à direita, aqueles no lado direito da árvore são mais difíceis de destrancar do que aqueles à esquerda.

pt.wikipedia.org

Após cumprir determinados requerimentos, o jogador irá destrancar uma máscara.

pt.wikipedia.org

Ao longo do caminho, o jogador pode coletar dinheiro para comprar objetos em lojas, chaves para destrancar quartos e baús especiais, e bombas que danificam inimigos e abrem passagens secretas.

pt.wikipedia.org

Nkunda esta atualmente sendo mantido destrancado num local não divulgado pelas autoridades ruandenses.

pt.wikipedia.org

Depois, os assaltantes espancaram o presbítero e cortaram um pedaço de sua orelha com uma faca de cozinha para que ele destrancasse o cofre.

pt.wikipedia.org

A porta do bastidor foi mantida destrancada, segundo reportagens da imprensa.

pt.wikipedia.org