Übersetzungen für „educadoras“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

educador(a) <-es> [Port idukɐˈdoɾ(ɐ), Bras edukaˈdor(a)] SUBST m(f)

educador(a)

Erzieher(in) m (f)

educadora de infância

Kindergärtnerin f

educado (-a) ADJ

educado (-a)

höflich

ser bem/mal educado

gut/schlecht erzogen sein

educacional <-ais> ADJ

educacional

Erziehungs ...

educacional

Bildungs ...

educando (-a) SUBST m (f)

educando (-a)

Zögling m

educando (-a) (aluno)

Schüler(in) m (f)

educar <c → qu> VERB trans

educar (pessoa)

erziehen

educar (animal)

dressieren

estucador (a) <-es, -s> SUBST m (f)

estucador (a)

Stuckateur(in) m (f)

picadora SUBST f

picadora (para salsa, cebola)

Zerkleinerer m

picadora (para carne)

Fleischwolf m

educação SUBST f

1. educação (dos filhos):

educação

Erziehung f

2. educação (boas maneiras):

educação

Benehmen nt

falta de educação

schlechtes Benehmen

falta de educação

Ungezogenheit f

Wendungen:

educação (instrução)

Ausbildung f

educação (formação)

Bildung f

educação física

Sportunterricht m

educação física

Turnen nt

educação sexual

Sexualerziehung f

educativo (-a) ADJ

1. educativo (relativo à educação):

educativo (-a)

erzieherisch

Wendungen:

educativo (-a) (formação)

Bildungs ...

educativo (-a) (instrutivo)

Lehr ...

série educativa

Vorschulserie f

sistema educativo

Bildungssystem nt

lavadora SUBST f Bras

lavadora

Waschmaschine f

operadora SUBST f ( empresa)

operadora

Betreiber m

operadora de telecomunicações

Telekommunikationsbetreiber m

atacador <-es> SUBST m Port (de sapato)

atacador

Schnürsenkel m

marcador <-es> SUBST m

1. marcador (caneta):

marcador

Textmarker m

2. marcador SPORT (quadro):

marcador

Anzeigetafel f

mercador (a) <-es> SUBST m (f)

mercador (a)

Händler(in) m (f)

pescador (a) <-es> SUBST m (f)

pescador (a)

Fischer(in) m (f)

pescador (a) (à linha)

Angler(in) m (f)

roçadora SUBST

Benutzereintrag

roçadora f

Motorsense f