Übersetzungen für „egoístas“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

seine Gründe sind eigentlich egoistisch

seus motivos são, no fundo, egoístas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Suas 10 canções são inflexivelmente infelizes, egoístas e autopiedosas, beirando a o estado lacrimal e a sentimentalidade que há no meio de um rompimento amoroso.

pt.wikipedia.org

A garota moderna foi um símbolo de ocidentalização e também era um símbolo de extravagância e escolhas egoístas.

pt.wikipedia.org

Antes de desaparecer, ela amaldiçoa todos por serem egoístas.

pt.wikipedia.org

Entre caricatos, egocêntricos e egoístas, são figuras que esbarram em seus excessos e limitações...

pt.wikipedia.org

Nesses casos, elementos egoístas podem, em princípio, resultar na extinção de espécies.

pt.wikipedia.org

Essa rejeição galvanizou o movimento em ferozes debates, com os defensores dos direitos naturais acusando os egoístas de destruir o próprio libertarianismo.

pt.wikipedia.org

Muitos ministros eram homens de pouco fervor,e de pouco estudo mundanos, egoístas, simples ocupantes do ofício.

pt.wikipedia.org

Não demonstram empatia, são interesseiros, egoístas e manipuladores.

pt.wikipedia.org

Vamos supor que ambos os prisioneiros são completamente egoístas e a sua única meta é reduzir a sua própria estadia na prisão.

pt.wikipedia.org

A música suplica por um mundo diferente, com pessoas menos egoístas.

pt.wikipedia.org