Übersetzungen für „eleitos“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

eleito

eleito pp irr de eleger:

Siehe auch: eleger

eleger <Part Perf eleito [ou elegido;] g → j> VERB trans

eleger

wählen

eleitor (a) <-es> SUBST m (f) POL

eleitor (a)

Wähler(in) m (f)

eleitor (a)

Wahlberechtigte(r) f(m)

leitos Info

leitos

Die sogenannten leitos sind in Brasilien Liege-Luxusbusse mit nur halb so vielen Sitzen, wie in den sonstigen Überlandbussen. Solche Busse werden häufig von einem Steward begleitet, sind sehr komfortabel und bis zu dreimal so teuer. Um die großen Entfernungen innerhalb Brasiliens zu überbrücken, sind leitos eine preiswerte und halbwegs bequeme Alternative zum Flugzeug. Bei den immens langen Strecken können die Fahrten allerdings entsprechend lange dauern: Rio - Salvador 28 h, Rio - Recife 38h und Rio - Belém 70h.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A assembleia municipal é o órgão deliberativo da autarquia local município e é constituída por membros eleitos diretamente pelos munícipes.

pt.wikipedia.org

A Índia possui uma forma de governo quase federal, chamada governo "sindical" ou "central" com funcionários eleitos nos níveis sindical, estadual e local.

pt.wikipedia.org

O conjunto de magistrados eleitos pelos romanos não se reconheciam como um grupo coeso e, em geral, havia mais conflito que cooperação entre eles.

pt.wikipedia.org

Em cada legenda partidária, serão eleitos os candidatos mais votados até que se preencha o número de cadeiras obtidas.

pt.wikipedia.org

A assembleia legislativa da cidade possui 69 membros eleitos.

pt.wikipedia.org

Desde a década de 1990 em especial, com muitos blocos de "vizinhos" eleitorais que pontuam outros países, pequenos, que à partida não eram muito eleitos.

pt.wikipedia.org

Quatrocentos assentos são votadas usando representação proporcional, enquanto os quarenta e quatro restantes são eleitos em votação por maioria local.

pt.wikipedia.org

Ambos eleitos, assumem o mandato a partir de 31 de janeiro de 1973 até 1º de fevereiro de 1977.

pt.wikipedia.org

São relacionados os parlamentares eleitos e os suplentes efetivados por morte, cassação ou renúncia dos titulares, sendo computada apenas a primeira filiação de cada parlamentar após o retorno ao pluripartidarismo.

pt.wikipedia.org

Não se sabe se os sufetes eram eleitos por estes oligarcas ou pela assembleia do povo.

pt.wikipedia.org