Übersetzungen für „entravar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

entravar VERB trans

entravar

hemmen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

De acordo com o clube gaúcho, o entrave ocorreu na cláusula que previa a contratação em definitivo do centroavante após o empréstimo de um ano.

pt.wikipedia.org

Os cicerones do hotel sempre sabiam os verdadeiros nomes de seus hóspedes, mas sempre entravam no jogo, chamando as pessoas pelos apelidos.

pt.wikipedia.org

Em 1989, o grupo entrava em estúdio a fim de gravar seu primeiro álbum, a ser lançado de forma independente.

pt.wikipedia.org

Paralelamente, exercitava-se na aquarela e entrava em contato com o vasto acervo de arte antiga da capital italiana.

pt.wikipedia.org

Piranesi nota especificamente que quatro das grandes portas ("vomitoria") através das quais os espectadores entravam no complexo ainda existiam.

pt.wikipedia.org

Em seu tempo, os beques entravam de sola nas canelas, o jogador caia, levantava e continuava jogando.

pt.wikipedia.org

A galera entrava, eu mostrava meu som, curtia e isso contagiou muito a rapaziada.

pt.wikipedia.org

Os sacerdotes purificavam-se com água, e, vestidos com trajes brancos, entravam em procissão no templo.

pt.wikipedia.org

Neste mesmo ano, entravam 14 mil imigrantes no país, somando-se aos outros 40 mil residentes em cerca de oitenta colônias.

pt.wikipedia.org

Homens mais resistentes, chamados príncipes, formavam a segunda linha de combate e entravam em ação quando os hastados falhavam.

pt.wikipedia.org