Übersetzungen für „esbranquiçado“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

esbranquiçado (-a) ADJ

esbranquiçado (-a)

weißlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A coloração do lado do pescoço é um contraste entre um cinza pálido e esbranquiçado, e sua parte inferior é de um cinza mais apagado.

pt.wikipedia.org

A superfície do tronco é lisa ou polida, com o vértice inicialmente com a aparência como se coberto com um pó fino esbranquiçado.

pt.wikipedia.org

Dependendo da espécie e variedade, a porção comestível do tubérculo pode ter polpa com cores que vão do esbranquiçado ao amarelo, rosado ou ao roxo.

pt.wikipedia.org

A barriga é marrom-esbranquiçado e há um remendo branco distintivo no focinho, após o nível dos olhos.

pt.wikipedia.org

Não são brilhantes e sua cor pode variar de esverdeado a esbranquiçado, a marrom, a roxo, a preto ou a hialino.

pt.wikipedia.org

Geralmente os furúnculos apresentam pus no centro e eliminam um líquido esbranquiçado e que pode ter vestígios de sangue.

pt.wikipedia.org

O peito possui uma faixa estreita iridescente verde-escuro, com o peito inferior esbranquiçado.

pt.wikipedia.org

Originalmente a igreja era pintada de branco por dentro e por fora, utilizando-se a tabatinga, um barro esbranquiçado existente na região.

pt.wikipedia.org

Produz um corpo de frutificação cujo píleo ("chapéu") é esbranquiçado a amarronzado e mede até 12,5 cm de diâmetro.

pt.wikipedia.org

O dorso é marrom, e as partes inferiores, braços e pernas são amarelo-esbranquiçado.

pt.wikipedia.org