Übersetzungen für „escurecimento“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Verdunkelung

escurecimento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Caramelo xarope pode ser usado se o escurecimento for desejado.

pt.wikipedia.org

Um gradil foi colocado recentemente em volta do pedestal para preservar a imagem do escurecimento causado pela fumaça de velas.

pt.wikipedia.org

Esta mudança de tendência de "escurecimento global" para uma de "clareamento global", aconteceu assim que os níveis de aerossóis na atmosfera começaram a baixar.

pt.wikipedia.org

O padrão "elipsoidal" das variações da luz resulta do escurecimento do braço e do escurecimento gravitacional da superfície da estrela.

pt.wikipedia.org

Assim, estes dois grupos de investigadores estão em desacordo relativamente ao escurecimento sobre terra.

pt.wikipedia.org

Manifestam-se como escurecimento da visão, linhas denteadas ou onduladas, distorções visuais e imagem diminuída ou aumentada.

pt.wikipedia.org

A via oral pode causar cólica, náusea, constipação ou diarreia ou escurecimento dos dentes, mas isso é reversível após a suspensão do medicamento.

pt.wikipedia.org

Ausência de menstruação, enjoos, crescimento da barriga, e até mesmo escurecimento dos mamilos, crescimento dos seios e produção de leite podem ocorrer.

pt.wikipedia.org

A maioria dos pesquisadores acredita que o escurecimento da pele foi uma adaptação evolutiva como uma forma de proteção contra a radiação solar ultravioleta.

pt.wikipedia.org

Obscurantismo (do latim obscurans, "escurecimento") é a prática de deliberadamente impedir que os fatos ou os detalhes de algum assunto se tornem conhecidos.

pt.wikipedia.org